PID tuning and process control services