维美德再向 Sappi 北美公司 Somerset 纸厂提供纸机改造业务
维美德将向 Sappi 北美公司位于美国缅因州 Skowhegan 的 Somerset 纸厂提供大规模纸机改造业务。该厂 1号机曾由维美德进行改造并获得成功，因此在2号机项目中，双方再次合作。
订单被纳入维美德2022年第4季度新增订单中，金额未公布。类似订单的价格一般在9000万 – 1.2亿美元之间。
2号机的产品将从不含磨木浆涂布纸改为单一浆种漂白硫酸盐浆纸板。改造完成后，纸机年产量将从24万吨提高到47万吨，预计2025年年中重新开机运行。
Sappi 北美公司董事长兼首席执行官 Michael Haws 说：“多年的事实证明，维美德是我们值得信赖的供货商。很高兴再次同他们在2号机项目中合作。这项投资符合我们 Thrive25战略目标的要求：降低美术纸生产份额，转型生产更多包装与特种纸、纸浆及生物质材料。”
维美德北美地区总裁 Jukka Tiitinen 说：“非常期待同 Sappi 北美公司继续合作，感谢他们再次选择维美德作为新项目的合作伙伴。我们清楚了解北美市场对包装及特种纸的高需求。相信通过双方的共同努力，未来市场需求一定能得到满足。” 
供货技术信息
2号机将采用最先进的包装纸生产技术加以改造，产品包括各种不同的包装纸和涂布纸。
维美德供货包括数项对现有纸机的改造与新部件以满足包装纸生产的需求。另外，纸厂还将受益于包括全新的质量检测系统、工艺控制系统（DCS与DNA）、断纸分析以及纸病检测系统在内的维美德工业互联网和自动化方案。
关于 Sappi 北美公司
总部位于美国波士顿的 Sappi 北美公司是全球高档木质纤维产品的市场领先者。其四大业务部门包括高档美术纸、溶解浆、包装纸及特种纸，可向客户提供稳定可靠的优质产品与服务。Sappi 北美公司是 Sappi 有限公司（JSE）的子公司，后者是一家总部位于南非约翰内斯堡的全球化公司，在3大洲7个国家有员工12000多名，客户遍及150多个国家。www.sappi.com
关于维美德
维美德是全球领先的开发者和供应商，专注于为制浆、造纸和能源行业提供工艺技术、自动化以及服务业务。凭借我们的自动化系统和流体控制解决方案，我们可以为更广泛的流程工业提供服务。我们的17,500名专业人员在全球各地为客户服务，致力于推进客户每一天的运营。
维美德拥有220多年的产业历史，我们持续改进并不断革新。2022年流体控制公司耐铼斯并入维美德，实现了我们一个重要的里程碑。根据2家公司各自的数据，合并后的公司2021年的净销售额约为45亿欧元。
维美德总部设在芬兰Espoo，在纳斯达克赫尔辛基股票交易所上市。